Isaiah 53.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.3: despised, and the most abject of men, a man of sorrows, and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised, whereupon we esteemed him not. |
hee hath no forme nor comelinesse, and when we shall see him, there is no beautie that we should desire him, hee is despised and reiected of men, a man of sorrows and acquainted with griefe |
False |
0.716 |
0.667 |
4.813 |
Isaiah 53.3 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.3: he is despised and reiected of men, a man ofsorrows, and acquainted with griefe: |
hee hath no forme nor comelinesse, and when we shall see him, there is no beautie that we should desire him, hee is despised and reiected of men, a man of sorrows and acquainted with griefe |
False |
0.7 |
0.943 |
6.903 |
Isaiah 53.3 (Geneva) |
isaiah 53.3: he is despised and reiected of men: he is a man full of sorowes and hath experience of infirmities: we hidde as it were our faces from him: he was despised and we esteemed him not. |
hee hath no forme nor comelinesse, and when we shall see him, there is no beautie that we should desire him, hee is despised and reiected of men, a man of sorrows and acquainted with griefe |
False |
0.677 |
0.682 |
3.786 |
Isaiah 53.2 (AKJV) - 2 |
isaiah 53.2: and when wee shall see him, there is no beautie that we should desire him. |
hee hath no forme nor comelinesse, and when we shall see him, there is no beautie that we should desire him, hee is despised and reiected of men, a man of sorrows and acquainted with griefe |
False |
0.669 |
0.917 |
5.23 |
Isaiah 53.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.2: and he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground: there is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him: |
hee hath no forme nor comelinesse, and when we shall see him, there is no beautie that we should desire him, hee is despised and reiected of men, a man of sorrows and acquainted with griefe |
False |
0.607 |
0.384 |
0.929 |