Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.725 |
0.333 |
0.533 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.705 |
0.722 |
0.0 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.701 |
0.636 |
0.397 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.7 |
0.647 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.696 |
0.631 |
0.0 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.696 |
0.521 |
0.397 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.694 |
0.525 |
0.309 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.693 |
0.228 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Geneva) |
galatians 3.27: for all ye that are baptized into christ, haue put on christ. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.692 |
0.308 |
0.0 |
Galatians 3.27 (Tyndale) |
galatians 3.27: for all ye that are baptised have put on christ. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.691 |
0.207 |
0.422 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.689 |
0.689 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.686 |
0.587 |
0.376 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
for yee are all one in christ iesus |
False |
0.679 |
0.342 |
0.554 |
Galatians 3.27 (ODRV) |
galatians 3.27: for as many of you as are baptized in christ, haue put on christ. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.642 |
0.361 |
0.0 |
Galatians 3.27 (AKJV) |
galatians 3.27: for as many of you as haue bene baptized into christ, haue put on christ. |
yee are all one in christ iesus |
True |
0.621 |
0.312 |
0.0 |