1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him |
True |
0.911 |
0.966 |
2.27 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him |
True |
0.904 |
0.927 |
1.184 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him |
True |
0.897 |
0.969 |
2.27 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him |
True |
0.843 |
0.358 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him |
True |
0.796 |
0.889 |
1.011 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him? it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart: the difference stands thus |
False |
0.775 |
0.944 |
2.27 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him? it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart: the difference stands thus |
False |
0.771 |
0.849 |
1.237 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him? it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart: the difference stands thus |
False |
0.762 |
0.921 |
2.084 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him? it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart: the difference stands thus |
False |
0.731 |
0.258 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of a man which is in him? it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart: the difference stands thus |
False |
0.723 |
0.848 |
1.011 |
Psalms 44.21 (AKJV) |
psalms 44.21: shall not god search this out? for he knoweth the secrets of the heart. |
it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart |
True |
0.699 |
0.244 |
0.301 |
Psalms 44.21 (Geneva) |
psalms 44.21: shall not god searche this out? for hee knoweth the secrets of the heart. |
it is a prerogatiue that belongs to god to know the heart |
True |
0.698 |
0.281 |
0.287 |