1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.703 |
0.454 |
1.123 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.702 |
0.677 |
2.058 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.702 |
0.677 |
2.058 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.699 |
0.693 |
1.123 |
1 John 4.8 (Vulgate) |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: quoniam deus caritas est. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.699 |
0.231 |
0.0 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.68 |
0.257 |
0.58 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.677 |
0.485 |
1.881 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.66 |
0.637 |
0.562 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
the loue of god, which it knoweth: not |
True |
0.638 |
0.336 |
1.881 |
1 John 3.1 (AKJV) |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: therfore the world knoweth vs not, because it knewe him not. |
onely wee haue some peace of conscience that the world see a not, and the loue of god, which it knoweth: not |
False |
0.615 |
0.433 |
1.468 |