Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly, then they become ignorant; thirdly, a hardnesse of heart |
True |
0.652 |
0.668 |
1.198 |
Ephesians 4.18 (Vulgate) |
ephesians 4.18: tenebris obscuratum habentes intellectum, alienati a vita dei per ignorantiam, quae est in illis, propter caecitatem cordis ipsorum, |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.641 |
0.334 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (ODRV) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding obscured with darkenes, alienated from the life of god by the ignorance that is in them, because of the blindnes of their hart, |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.638 |
0.58 |
0.0 |
Romans 11.10 (AKJV) |
romans 11.10: let their eyes be darkened, that they may not see, and bow downe their backe alway. |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.638 |
0.568 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.637 |
0.779 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (Geneva) |
ephesians 4.18: hauing their vnderstanding darkened, and being strangers from the life of god through the ignorance that is in them, because of the hardnesse of their heart: |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.629 |
0.671 |
0.0 |
Romans 11.10 (Geneva) |
romans 11.10: let their eyes be darkened that they see not, and bowe downe their backe alwayes. |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.62 |
0.676 |
0.0 |
Romans 11.10 (ODRV) |
romans 11.10: be their eyes darkned, that they may not see: & their backe make thou alwaies crooked. |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly |
True |
0.608 |
0.553 |
0.0 |
Ephesians 4.18 (AKJV) |
ephesians 4.18: hauing the vnderstanding darkened, being alienated from the life of god, through the ignorance that is in them, because of the blindnesse of their heart: |
first, the mind is darkened that they cannot discerne what to do; secondly, then they become ignorant; thirdly, a hardnesse of heart |
True |
0.608 |
0.524 |
0.377 |