Hebrews 2.15 (Geneva) |
hebrews 2.15: and that he might deliuer all them, which for feare of death were all their life time subiect to bondage. |
and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage |
True |
0.889 |
0.971 |
0.845 |
Hebrews 2.15 (ODRV) |
hebrews 2.15: and might deliuer them that by the feare of death through al their life were subiect to seruitude. |
and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage |
True |
0.863 |
0.846 |
0.511 |
Hebrews 2.16 (Geneva) |
hebrews 2.16: for he in no sort tooke on him the angels nature, but hee tooke on him the seede of abraham. |
i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham |
True |
0.848 |
0.952 |
1.333 |
Hebrews 2.15 (AKJV) |
hebrews 2.15: and deliuer them, who through feare of death were all their life time subiect to bondage. |
and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage |
True |
0.837 |
0.911 |
0.845 |
Hebrews 2.16 (AKJV) |
hebrews 2.16: for verely he tooke not on him the nature of angels: but he tooke on him the seed of abraham. |
i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham |
True |
0.835 |
0.892 |
2.066 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell |
True |
0.831 |
0.965 |
2.777 |
Hebrews 2.15 (Tyndale) |
hebrews 2.15: and that he myght delyver the which thorow feare of deeth were all their lyfetyme in dauger of bondage. |
and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage |
True |
0.818 |
0.612 |
0.122 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell |
True |
0.815 |
0.971 |
4.894 |
Hebrews 2.17 (ODRV) - 0 |
hebrews 2.17: wherevpon he ought in al things to be like vnto his brethren: |
17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
True |
0.815 |
0.939 |
1.019 |
Hebrews 2.14 (ODRV) |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell |
True |
0.767 |
0.95 |
1.583 |
Hebrews 2.16 (Tyndale) |
hebrews 2.16: for he in no place taketh on him the angels: but the seede of abraham taketh he on him. |
i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham |
True |
0.747 |
0.954 |
0.233 |
Hebrews 2.16 (ODRV) |
hebrews 2.16: for no where doth he take angels: but the seed of abraham be taketh. |
i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham |
True |
0.729 |
0.853 |
1.002 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.698 |
0.475 |
0.965 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.698 |
0.382 |
0.965 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
14. because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell. 15. and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage. 16. i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham. 17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
False |
0.697 |
0.965 |
7.616 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.697 |
0.479 |
0.724 |
Hebrews 2.14 (Tyndale) |
hebrews 2.14: for as moche then as the children were parte takers of flesshe and bloud he also him silfe lyke wyse toke parte with them for to put doune thorow deth him that had lordshippe over deeth that is to saye the devyll |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell |
True |
0.691 |
0.793 |
1.889 |
Hebrews 2.16 (Vulgate) |
hebrews 2.16: nusquam enim angelos apprehendit, sed semen abrahae apprehendit. |
i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham |
True |
0.691 |
0.34 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
14. because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell. 15. and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage. 16. i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham. 17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
False |
0.689 |
0.959 |
7.394 |
Hebrews 2.16 (Geneva) |
hebrews 2.16: for he in no sort tooke on him the angels nature, but hee tooke on him the seede of abraham. |
14. because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell. 15. and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage. 16. i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham. 17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
False |
0.655 |
0.914 |
3.408 |
Hebrews 2.17 (Geneva) |
hebrews 2.17: wherefore in all things it behoued him to be made like vnto his brethren, that hee might be mercifull, and a faithfull hie priest in things concerning god, that he might make reconciliation for the sinnes of the people. |
17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
True |
0.652 |
0.963 |
1.867 |
Hebrews 2.17 (AKJV) |
hebrews 2.17: wherfore in all things it behooued him to bee made like vnto his brethren, that he might be a mercifull and faithfull high priest, in things pertaining to god, to make reconciliation for the sinnes of the people. |
17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
True |
0.65 |
0.965 |
1.421 |
Hebrews 2.14 (ODRV) |
hebrews 2.14: therfore because the children haue communicated with flesh and bloud, himself also in like manner hath been partaker of the same: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
14. because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell. 15. and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage. 16. i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham. 17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
False |
0.648 |
0.969 |
5.768 |
Hebrews 2.16 (AKJV) |
hebrews 2.16: for verely he tooke not on him the nature of angels: but he tooke on him the seed of abraham. |
14. because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the, that he might destroy through death him that had the power of death, that is the diuell. 15. and that he might deliuer all them, which for feate of death were all their life time subiect to bondage. 16. i or he in no forte tooke on him the angels, but he tooke the seed of abraham. 17 wherfore it behoued him in all things to be made like his brethren, &c |
False |
0.648 |
0.771 |
5.121 |
Romans 6.9 (Geneva) - 1 |
romans 6.9: death hath no more dominion ouer him. |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.638 |
0.449 |
1.014 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.635 |
0.552 |
0.751 |
Romans 6.9 (AKJV) |
romans 6.9: knowing that christ being raysed from the dead, dieth no more, death hath no more dominion ouer him. |
he might destroy through death him that had the power of death |
True |
0.622 |
0.585 |
0.811 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the |
True |
0.613 |
0.948 |
0.958 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
because the children tooke parte of flesh & blood, he also himself likewise tooke part with the |
True |
0.603 |
0.95 |
2.619 |