Luke 23.43 (Tyndale) - 1 |
luke 23.43: verely i saye vnto the to daye shalt thou be with me in paradyse. |
it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
True |
0.676 |
0.503 |
0.0 |
Luke 23.43 (ODRV) - 2 |
luke 23.43: this day thou shalt be with me in paradise. |
it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
True |
0.667 |
0.36 |
0.472 |
Luke 23.43 (Tyndale) |
luke 23.43: and iesus sayde vnto him: verely i saye vnto the to daye shalt thou be with me in paradyse. |
therefore of his soule, that it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
False |
0.657 |
0.427 |
0.0 |
Luke 23.43 (Geneva) |
luke 23.43: then iesus said vnto him, verely i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
True |
0.646 |
0.542 |
0.352 |
Luke 23.43 (Geneva) |
luke 23.43: then iesus said vnto him, verely i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
therefore of his soule, that it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
False |
0.644 |
0.373 |
0.423 |
Luke 23.43 (ODRV) |
luke 23.43: and iesvs said to him: amen i say to thee; this day thou shalt be with me in paradise. |
therefore of his soule, that it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
False |
0.638 |
0.346 |
0.454 |
Luke 23.43 (AKJV) |
luke 23.43: and iesus said vnto him, uerily, i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
therefore of his soule, that it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
False |
0.635 |
0.31 |
0.423 |
Luke 23.43 (AKJV) |
luke 23.43: and iesus said vnto him, uerily, i say vnto thee, to day shalt thou be with me in paradise. |
it wente the same day presentlie into paradise and then not into hell |
True |
0.63 |
0.507 |
0.352 |