Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.938 |
0.964 |
1.363 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.92 |
0.952 |
1.848 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.822 |
0.948 |
1.944 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.819 |
0.945 |
1.185 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs |
True |
0.802 |
0.684 |
0.0 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
the scripture saieth nay: if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne. he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs. and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. 5. therefore death, |
False |
0.795 |
0.94 |
2.068 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
the scripture saieth nay: if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne. he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs. and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. 5. therefore death, |
False |
0.784 |
0.922 |
3.201 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.749 |
0.704 |
3.29 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
the scripture saieth nay: if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne. he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs. and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. 5. therefore death, |
False |
0.721 |
0.913 |
1.821 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
the scripture saieth nay: if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne. he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs. and christ redeemed vs from the curse of the lawe, being made a curse for vs. 5. therefore death, |
False |
0.716 |
0.912 |
2.969 |
1 Peter 2.24 (Geneva) - 0 |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his body on the tree, that we being dead to sinne, should liue in righteousnesse: |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.688 |
0.328 |
1.289 |
1 Peter 2.24 (ODRV) |
1 peter 2.24: who himself bare our sinnes in his body vpon the tree: that dead to sinnes, we may liue to iustice. by whose stripes you are healed. |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.684 |
0.262 |
0.0 |
1 Peter 2.24 (AKJV) |
1 peter 2.24: who his owne selfe bare our sinnes in his owne body on the tree, that wee being dead to sinnes, should liue vnto righteousnesse, by whose stripes ye were healed. |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.672 |
0.33 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.667 |
0.648 |
2.835 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.664 |
0.412 |
0.905 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
he was made sinne for vs, that is, hee tooke the punishmet of sinne for vs |
True |
0.661 |
0.624 |
3.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne |
True |
0.637 |
0.705 |
0.261 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
if you meane death the curse of the lawe and the punishment of sinne |
True |
0.629 |
0.744 |
0.833 |