John 8.51 (ODRV) - 1 |
john 8.51: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.738 |
0.867 |
0.783 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.705 |
0.845 |
1.058 |
John 8.51 (Tyndale) |
john 8.51: verely verely i saye vnto you yf a man kepe my sayinges he shall never se deeth. |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.698 |
0.417 |
0.399 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.693 |
0.837 |
1.022 |
John 11.26 (Vulgate) |
john 11.26: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. credis hoc? |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.675 |
0.258 |
0.0 |
John 11.26 (AKJV) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in mee, shall neuer die. beleeuest thou this? |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.666 |
0.902 |
1.95 |
John 11.26 (Geneva) |
john 11.26: and whosoeuer liueth, and beleeueth in me, shall neuer die: beleeuest thou this? |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.664 |
0.9 |
2.023 |
John 11.26 (Tyndale) |
john 11.26: and whosoever lyveth and belevest on me shall never dye. beleveth thou this? |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.664 |
0.765 |
0.462 |
John 8.51 (Vulgate) |
john 8.51: amen, amen dico vobis: si quis sermonem meum servaverit, mortem non videbit in aeternum. |
beleeueth in me shall not see death |
True |
0.661 |
0.318 |
0.0 |
John 8.51 (ODRV) - 1 |
john 8.51: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
and therefore the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
False |
0.652 |
0.65 |
0.595 |
Psalms 89.48 (Geneva) - 0 |
psalms 89.48: what man liueth, and shall not see death? |
the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
True |
0.651 |
0.697 |
1.594 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
and therefore the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
False |
0.645 |
0.62 |
0.49 |
John 8.51 (ODRV) - 1 |
john 8.51: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
True |
0.637 |
0.701 |
1.016 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
True |
0.636 |
0.664 |
1.247 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
and therefore the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
False |
0.626 |
0.612 |
0.473 |
Psalms 89.48 (AKJV) - 0 |
psalms 89.48: what man is he that liueth, and shall not see death? |
the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
True |
0.618 |
0.761 |
1.594 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
the scripture taketh the name of death from this departure of the godly: he that beleeueth in me shall not see death |
True |
0.617 |
0.668 |
1.204 |