Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers, and made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
False |
0.867 |
0.966 |
1.945 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers, and made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
False |
0.833 |
0.963 |
1.202 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers |
True |
0.761 |
0.897 |
1.294 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers, and made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
False |
0.744 |
0.752 |
0.476 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
True |
0.713 |
0.965 |
0.569 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers, and made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
False |
0.713 |
0.929 |
1.434 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers |
True |
0.69 |
0.883 |
0.422 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
True |
0.661 |
0.806 |
0.207 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
True |
0.642 |
0.944 |
1.183 |
Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
made a shewe of them openly, triumphing ouer them |
True |
0.627 |
0.957 |
0.319 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
i proceed nowe to another profe col. 2. *. christ on the crosse spoyled principalities and powers |
True |
0.622 |
0.775 |
0.271 |