1 Peter 3.18 (Tyndale) |
1 peter 3.18: for as moche as christ hath once suffered for synnes the iuste for the vniuste forto bringe vs to god and was kylled as pertayninge to the flesshe: but was quyckened in the sprete. |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.706 |
0.566 |
0.767 |
1 Peter 4.1 (Tyndale) |
1 peter 4.1: for as moche as christ hath suffred for vs in the flesshe arme youre selves lyke wyse with the same mynde: for he which suffereth in the flesshe ceasith from synne |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.689 |
0.588 |
0.767 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.685 |
0.319 |
1.331 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.677 |
0.289 |
1.331 |
1 Peter 3.18 (Tyndale) |
1 peter 3.18: for as moche as christ hath once suffered for synnes the iuste for the vniuste forto bringe vs to god and was kylled as pertayninge to the flesshe: but was quyckened in the sprete. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.672 |
0.376 |
2.551 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.672 |
0.31 |
1.033 |
1 Peter 4.1 (Geneva) |
1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.654 |
0.739 |
1.326 |
1 Peter 4.1 (AKJV) |
1 peter 4.1: for asmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde: for hee that hath suffered in the flesh, hath ceassed from sinne: |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.652 |
0.75 |
1.298 |
1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.63 |
0.923 |
2.662 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.627 |
0.83 |
3.755 |
1 Peter 4.1 (Geneva) |
1 peter 4.1: forasmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde, which is, that he which hath suffered in the flesh, hath ceased from sinne, |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.626 |
0.456 |
2.473 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.625 |
0.847 |
1.433 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.616 |
0.922 |
2.732 |
1 Peter 3.18 (Geneva) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, and was put to death concerning the flesh, but was quickened by the spirit. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.61 |
0.872 |
5.421 |
1 Peter 3.18 (ODRV) |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: that he might offer vs to god, mortified certes in flesh, but quickned in spirit. |
that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.61 |
0.822 |
1.242 |
1 Peter 4.1 (AKJV) |
1 peter 4.1: for asmuch then as christ hath suffered for vs in the flesh, arme your selues likewise with the same minde: for hee that hath suffered in the flesh, hath ceassed from sinne: |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.61 |
0.495 |
2.426 |
1 Peter 3.18 (AKJV) |
1 peter 3.18: for christ also hath once suffered for sinnes, the iust for the vniust, that he might bring vs to god, being put to death in the flesh, but quickened by the spirit. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.603 |
0.864 |
5.557 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell. lastely in 1. pet. 3.18. that christ his suffering for vs was done to death vain flesh, but made aliue by the spirite |
True |
0.602 |
0.827 |
3.755 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.601 |
0.846 |
1.433 |
Romans 6.9 (Geneva) |
romans 6.9: knowing that christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.601 |
0.475 |
2.354 |
Romans 6.9 (ODRV) |
romans 6.9: knowing that christ rising againe from the dead, now dieth no more, death shal no more haue dominion ouer him. |
by which death christ * deed abolished him that had the powe* of the same death, that is the diuell |
True |
0.601 |
0.473 |
2.199 |