Romans 4.25 (Geneva) |
romans 4.25: who was deliuered to death for our sinnes, and is risen againe for our iustification. |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns, and rose againe for our iustification |
False |
0.798 |
0.825 |
1.599 |
Romans 4.25 (ODRV) |
romans 4.25: who was deliuered vp for our sinnes, and rose againe for our iustification. |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns, and rose againe for our iustification |
False |
0.792 |
0.794 |
0.695 |
Romans 4.25 (AKJV) |
romans 4.25: who was deliuered for our offences, and was raised againe for our iustification. |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns, and rose againe for our iustification |
False |
0.745 |
0.75 |
0.322 |
Romans 4.25 (Tyndale) |
romans 4.25: which was delivered for oure synnes and rose agayne forto iustifie vs. |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns, and rose againe for our iustification |
False |
0.745 |
0.615 |
0.355 |
1 Corinthians 15.3 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.3: that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns |
True |
0.739 |
0.73 |
0.326 |
Romans 4.25 (Vulgate) |
romans 4.25: qui traditus est propter delicta nostra, et resurrexit propter justificationem nostram. |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns, and rose againe for our iustification |
False |
0.733 |
0.244 |
0.0 |
1 Peter 3.18 (ODRV) - 0 |
1 peter 3.18: because christ also died once for our sinnes, the iust for the vniust: |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns |
True |
0.657 |
0.494 |
0.326 |
1 Corinthians 15.3 (Geneva) |
1 corinthians 15.3: for first of all, i deliuered vnto you that which i receiued, how that christ died for our sinnes, according to the scriptures, |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns |
True |
0.605 |
0.654 |
0.293 |
1 Corinthians 15.3 (AKJV) |
1 corinthians 15.3: for i deliuered vnto you first of all, that which i also receiued, how that christ died for our sinnes according to the scriptures: |
euen the victorious resurrection of his flesh from death was necessarie. as it is written, he died for our sinns |
True |
0.605 |
0.633 |
0.293 |