Genesis 29.20 (Geneva) |
genesis 29.20: and iaakob serued seuen yeres for rahel, and they seemed vnto him but a few dayes, because he loued her. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel, and they seemed vnto him but a few daies, because he loued her |
False |
0.927 |
0.94 |
9.022 |
Genesis 29.20 (AKJV) |
genesis 29.20: and iacob serued seuen yeeres for rachel: and they seemed vnto him but a few dayes, for the loue hee had to her. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel, and they seemed vnto him but a few daies, because he loued her |
False |
0.919 |
0.964 |
7.96 |
Genesis 29.20 (ODRV) |
genesis 29.20: iacob therfore serued for rachel seuen yeares: and they semed a few dayes because of the greatnes of his loue. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel, and they seemed vnto him but a few daies, because he loued her |
False |
0.901 |
0.91 |
4.069 |
Genesis 29.20 (ODRV) - 0 |
genesis 29.20: iacob therfore serued for rachel seuen yeares: |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.891 |
0.93 |
4.838 |
Genesis 29.20 (AKJV) - 0 |
genesis 29.20: and iacob serued seuen yeeres for rachel: |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.89 |
0.935 |
6.855 |
Genesis 29.20 (Wycliffe) - 0 |
genesis 29.20: therfor jacob seruyde seuene yeer for rachel; |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.886 |
0.598 |
0.0 |
Genesis 29.20 (Geneva) |
genesis 29.20: and iaakob serued seuen yeres for rahel, and they seemed vnto him but a few dayes, because he loued her. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.856 |
0.786 |
4.717 |
Genesis 29.28 (Geneva) |
genesis 29.28: then iaakob did so, and fulfilled her seuen yeeres, so he gaue him rahel his daughter to be his wife. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.814 |
0.233 |
4.371 |
Genesis 29.18 (Geneva) |
genesis 29.18: and iaakob loued rahel, and sayde, i will serue thee seuen yeeres for rahel thy yonger daughter. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.812 |
0.848 |
4.676 |
Genesis 29.18 (AKJV) |
genesis 29.18: and iacob loued rachel, and said, i will serue thee seuen yeeres for rachel thy yonger daughter. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.802 |
0.842 |
3.808 |
Genesis 29.18 (Wycliffe) |
genesis 29.18: and jacob louede rachel, and seide, y schal serue thee seuene yeer for rachel thi lesse douytir. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.799 |
0.455 |
0.0 |
Genesis 29.18 (ODRV) |
genesis 29.18: whom iacob louing, said: i wil serue thee for rachel thy younger daughter, seauen yeares. |
therefore iacob serued seuen yeeres for rahel |
True |
0.755 |
0.664 |
1.461 |