Matthew 26.38 (AKJV) |
matthew 26.38: then saith he vnto them, my soule is exceeding sorrowfull, euen vnto death: tary ye heere, & watch with me. |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.681 |
0.71 |
2.512 |
Matthew 26.38 (Geneva) - 0 |
matthew 26.38: then sayde iesus vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.676 |
0.784 |
1.463 |
Matthew 26.38 (ODRV) |
matthew 26.38: then he saith to them: my soul is sorowful euen vnto death: stay here, and watch with me. |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.668 |
0.796 |
2.927 |
Matthew 26.38 (Tyndale) |
matthew 26.38: then sayd iesus vnto them: my soule is hevy even vnto the deeth. tary ye here and watche with me. |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.635 |
0.422 |
0.0 |
Mark 14.34 (AKJV) - 0 |
mark 14.34: and saith vnto them, my soule is exceeding sorowful vnto death: |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.625 |
0.692 |
1.526 |
Mark 14.34 (Geneva) |
mark 14.34: and saide vnto them, my soule is very heauie, euen vnto the death: tarie here, and watch. |
called to his disciples to watch with him; and cried out, my s*ule is heauy to death |
False |
0.604 |
0.767 |
2.811 |