Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
are the christians said to continue with one accord in the temple, and to eate their meate together with gladnesse and singlenes of heart |
True |
0.748 |
0.924 |
0.742 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
are the christians said to continue with one accord in the temple, and to eate their meate together with gladnesse and singlenes of heart |
True |
0.743 |
0.942 |
1.144 |
Psalms 122.1 (AKJV) |
psalms 122.1: i was glad when they sayd vnto me: let vs goe into the house of the lord. |
was not the king glad when the people said vnto him, come, let vs goe vp to the house of god |
True |
0.743 |
0.797 |
2.475 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
are the christians said to continue with one accord in the temple, and to eate their meate together with gladnesse and singlenes of heart |
True |
0.726 |
0.899 |
0.527 |
Acts 2.46 (Tyndale) |
acts 2.46: and they continued dayly with one acorde in the temple and brake breed in every housse and dyd eate their meate to gedder with gladnes and singlenes of hert |
are the christians said to continue with one accord in the temple, and to eate their meate together with gladnesse and singlenes of heart |
True |
0.709 |
0.85 |
1.637 |
Nehemiah 8.12 (Geneva) |
nehemiah 8.12: then all the people went to eate and to drinke, and to send away part, and to make great ioy, because they had vnderstand the wordes that they had taught them. |
did not the people goe home and make great mirth that they vnderstood the word that was taught them |
True |
0.691 |
0.572 |
0.476 |
Nehemiah 8.12 (AKJV) |
nehemiah 8.12: and all the people went their way to eate, and to drinke, and to send portions, and to make great mirth, because they had vnderstood the wordes that were declared vnto them. |
did not the people goe home and make great mirth that they vnderstood the word that was taught them |
True |
0.681 |
0.429 |
1.354 |
Nehemiah 8.12 (Douay-Rheims) |
nehemiah 8.12: so all the people went to eat and drink, and to send portions, and to make great mirth: because they understood the words that he had taught them. |
did not the people goe home and make great mirth that they vnderstood the word that was taught them |
True |
0.68 |
0.463 |
0.476 |