Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.728 |
0.852 |
1.2 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.718 |
0.533 |
0.0 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.714 |
0.209 |
0.0 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.71 |
0.334 |
0.0 |
Romans 1.17 (Tyndale) |
romans 1.17: for by it the rightewesnes which cometh of god is opened from fayth to fayth. as it is written: the iust shall live by fayth. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.71 |
0.31 |
0.0 |
Romans 1.17 (Geneva) |
romans 1.17: for by it the righteousnesse of god is reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.708 |
0.605 |
0.0 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.7 |
0.733 |
1.2 |
Romans 1.17 (AKJV) |
romans 1.17: for therein is the righteousnesse of god reueiled from faith to faith: as it is written, the iust shall liue by faith. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.7 |
0.595 |
0.0 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the manner how or by what meanes it is applied, followeth, and that is faith, and faith onely: for we are iustified by faith onely, as by an instrumentall cause |
False |
0.686 |
0.183 |
0.97 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.682 |
0.812 |
1.145 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
faith onely: for we are iustified by faith onely |
True |
0.677 |
0.837 |
1.2 |