In-Text |
and kindled by an evill spirit: the other, that in the 2. Sam. 16. 3. Ignis Shemeiticus, fierie tongus & reprochful contumelies, which Dauid Psal. 120. 4 for the scortching heate thereof, calleth carbones Iuniperi, the coales of Iuniper; the vulgar translates it Carbones desolatorios, a fire which laieth waste a mans good name. |
and kindled by an evil Spirit: the other, that in the 2. Sam. 16. 3. Ignis Shemeiticus, fiery tongues & reproachful Contumelies, which David Psalm 120. 4 for the scorching heat thereof, calls carbones Iuniperi, the coals of Juniper; the Vulgar translates it Carbones desolatorios, a fire which Layeth waste a men good name. |
cc vvn p-acp dt j-jn n1: dt n-jn, cst p-acp dt crd np1 crd crd fw-la fw-la, j n2 cc j n2, r-crq np1 np1 crd crd p-acp dt j-vvg n1 av, vvz n2 np1, dt n2 pp-f n1; dt j vvz pn31 n2 n2, dt n1 r-crq vvz vvi dt ng1 j n1. |