Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | yet hee will not leaue vs in valle mortis: die wee must, and it is a Statute in the Parlament of Heauen, (Statutum est omnibus semel |
yet he will not leave us in valle mortis: die we must, and it is a Statute in the Parliament of Heaven, (Statutum est omnibus semel Mori: but he will not Tradere nos morti, Says David, Psalm 118. 18, give us over to die, PER TRADITIONEM, that is, by treason and Conspiracy. | av pns31 vmb xx vvi pno12 p-acp uh fw-la: vvb pns12 vmb, cc pn31 vbz dt n1 p-acp dt n1 pp-f n1, (fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la: cc-acp pns31 vmb xx fw-la fw-la fw-la, vvz np1, np1 crd crd, vvb pno12 a-acp p-acp vvb, fw-la fw-la, cst vbz, p-acp n1 cc n1. |
Note 0 | Heb. 9. 27 | Hebrew 9. 27 | np1 crd crd |
Note 1 | Ps. 118. 18 | Ps. 118. 18 | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Hebrews 9.27 (Tyndale) | hebrews 9.27: and as it is apoynted vnto men that they shall once dye and then commeth the iudgement | die wee must, and it is a statute in the parlament of heauen, (statutum est omnibus semel mori | True | 0.627 | 0.353 | 0.0 |
Hebrews 9.27 (Vulgate) | hebrews 9.27: et quemadmodum statutum est hominibus semel mori, post hoc autem judicium: | die wee must, and it is a statute in the parlament of heauen, (statutum est omnibus semel mori | True | 0.625 | 0.636 | 2.733 |
Hebrews 9.27 (Geneva) | hebrews 9.27: and as it is appointed vnto men that they shall once die, and after that commeth the iudgement: | die wee must, and it is a statute in the parlament of heauen, (statutum est omnibus semel mori | True | 0.615 | 0.457 | 0.018 |
Hebrews 9.27 (ODRV) | hebrews 9.27: and as it is appointed to men to die once, and after this, the iudgement: | die wee must, and it is a statute in the parlament of heauen, (statutum est omnibus semel mori | True | 0.607 | 0.385 | 0.021 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal. 118. 18, | Psalms 118.18 | |
Note 0 | Heb. 9. 27 | Hebrews 9.27 | |
Note 1 | Ps. 118. 18 | Psalms 118.18 |