Early English Printed Sermons


A brand, Titio erepta On the fift day of Nouember last, before the Honourable Lordes of his Maiesties Priuie Councell, and the graue iudges of the law, &c. this sermon preached by the Reuerend Father in Christ, William, Lord Bishoppe of Rochester.

Barlow, William, d. 1613
Publisher: Imprinted by Iohn Windet for Mathew Law
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04357 ESTC ID: S100897 STC ID: 1447
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 64 located on Image 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but presently in the very next words Tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the Diuell. And this is the case in priuate persons (as true Christians by experience finde in themselues) so long as a man giueth his members ouer to vnrighteousnes, to serue sinne, on hee shall goe without any incounter of Conscience, either monendo to forewarne him before hee commit sinne, to say to himselfe with Ioseph, Gen. 39. 9. Quo-modo hoc faciam? How should I commit so great a sinne? or mordendo to reprooue him when he hath done it, with the Prophets, Quid feci? Ier. 8. 6, What haue I done? But on he shall goe, but presently in the very next words Tunc ductus est, he was even then carried into the Wilderness to he tempted by the devil. And this is the case in private Persons (as true Christians by experience find in themselves) so long as a man gives his members over to unrighteousness, to serve sin, on he shall go without any encounter of Conscience, either monendo to forewarn him before he commit sin, to say to himself with Ioseph, Gen. 39. 9. Quomodo hoc faciam? How should I commit so great a sin? or mordendo to reprove him when he hath done it, with the prophets, Quid Feci? Jeremiah 8. 6, What have I done? But on he shall go, cc-acp av-j p-acp dt av ord n1 fw-la fw-la fw-la, pns31 vbds av cs vvd p-acp dt n1 p-acp pns31 vvn p-acp dt n1. cc d vbz dt n1 p-acp j n2 (c-acp j np1 p-acp n1 vvi p-acp px32) av av-j c-acp dt n1 vvz po31 n2 a-acp p-acp n1, pc-acp vvi n1, p-acp pns31 vmb vvi p-acp d n1 pp-f n1, d fw-la p-acp vvi pno31 c-acp pns31 vvb n1, pc-acp vvi p-acp px31 p-acp np1, np1 crd crd j fw-la fw-la? q-crq vmd pns11 vvi av j dt n1? cc fw-es pc-acp vvi pno31 c-crq pns31 vhz vdn pn31, p-acp dt n2, fw-la fw-la? np1 crd crd, q-crq vhb pns11 vdn? p-acp a-acp pns31 vmb vvi,
Note 0 Mat, 3. 17. Mathew, 3. 17. n1, crd crd
Note 1 Gen. 39. 9. Gen. 39. 9. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ephesians 4.19 (AKJV); Genesis 39.9; Jeremiah 8.6; Matthew 3.17; Matthew 4.1 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 4.1 (AKJV) matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.798 0.925 1.43
Matthew 4.1 (ODRV) matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.797 0.925 1.55
Matthew 4.1 (Geneva) matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.79 0.923 3.787
Matthew 4.1 (Tyndale) matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.788 0.887 3.787
Matthew 4.1 (Vulgate) matthew 4.1: tunc jesus ductus est in desertum a spiritu, ut tentaretur a diabolo. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.74 0.821 8.31
Matthew 4.1 (Wycliffe) matthew 4.1: thanne jhesus was led of a spirit in to desert, to be temptid of the feend. but presently in the very next words tunc ductus est, he was euen then carried into the wildernes to he tempted by the diuell True 0.731 0.525 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gen. 39. 9. Genesis 39.9
In-Text Ier. 8. 6, Jeremiah 8.6
Note 0 Mat, 3. 17. Matthew 3.17
Note 1 Gen. 39. 9. Genesis 39.9