Matthew 27.37 (ODRV) - 1 |
matthew 27.37: this is iesvs the king of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.731 |
0.823 |
1.069 |
Matthew 27.29 (ODRV) - 2 |
matthew 27.29: haile king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.726 |
0.831 |
2.2 |
Mark 15.18 (ODRV) |
mark 15.18: and they began to salute him: haile king of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.68 |
0.912 |
2.302 |
Mark 15.18 (ODRV) |
mark 15.18: and they began to salute him: haile king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.678 |
0.909 |
3.135 |
Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.675 |
0.781 |
0.799 |
Mark 15.18 (Geneva) |
mark 15.18: and began to salute him, saying, haile, king of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.673 |
0.897 |
2.191 |
Mark 15.18 (Geneva) |
mark 15.18: and began to salute him, saying, haile, king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.671 |
0.903 |
3.003 |
Mark 15.18 (AKJV) |
mark 15.18: and beganne to salute him, haile king of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.67 |
0.917 |
2.302 |
Matthew 27.37 (AKJV) |
matthew 27.37: and set vp ouer his head, his accusation written, this is iesvs the king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.669 |
0.758 |
1.094 |
Mark 15.18 (AKJV) |
mark 15.18: and beganne to salute him, haile king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.666 |
0.923 |
3.135 |
Mark 15.18 (Tyndale) |
mark 15.18: and beganne to salute him. hayle kynge of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.639 |
0.815 |
1.032 |
Matthew 27.37 (Tyndale) |
matthew 27.37: and they set vp over his heed the cause of his deeth written. this is iesus the kynge of the iewes. |
salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
True |
0.636 |
0.637 |
2.655 |
Matthew 27.37 (ODRV) |
matthew 27.37: and they put ouer his head his cause written: this is iesvs the king of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.634 |
0.734 |
1.182 |
Mark 15.18 (Tyndale) |
mark 15.18: and beganne to salute him. hayle kynge of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.633 |
0.854 |
1.771 |
Matthew 27.29 (Tyndale) |
matthew 27.29: and platted a croune of thornes and put vpon his heed and a rede in his ryght honde: and bowed their knees before him and mocked him saying: hayle kinge of the iewes: |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.627 |
0.633 |
0.447 |
Matthew 27.37 (Tyndale) |
matthew 27.37: and they set vp over his heed the cause of his deeth written. this is iesus the kynge of the iewes. |
and then salute him in derision: haile iesus king of the iewes |
False |
0.623 |
0.614 |
3.392 |