Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
True |
0.736 |
0.879 |
0.0 |
Luke 2.37 (Geneva) |
luke 2.37: and she was widowe about foure score and foure yeeres, and went not out of the temple, but serued god with fastings and prayers, night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer |
True |
0.729 |
0.79 |
0.912 |
Luke 2.37 (AKJV) |
luke 2.37: and she was a widow of about fourescore and foure yeeres, which departed not from the temple, but serued god with fastings and prayers night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.727 |
0.632 |
3.168 |
Luke 2.37 (AKJV) |
luke 2.37: and she was a widow of about fourescore and foure yeeres, which departed not from the temple, but serued god with fastings and prayers night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer |
True |
0.724 |
0.794 |
0.94 |
Luke 2.37 (Tyndale) |
luke 2.37: and she had bene a wedowe aboute .iiii. scoore and .iiii. yere which went never oute of the temple but served god with fastinge and prayer nyght and daye. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.724 |
0.229 |
2.162 |
Luke 2.37 (Geneva) |
luke 2.37: and she was widowe about foure score and foure yeeres, and went not out of the temple, but serued god with fastings and prayers, night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.722 |
0.634 |
3.075 |
Luke 2.37 (Tyndale) |
luke 2.37: and she had bene a wedowe aboute .iiii. scoore and .iiii. yere which went never oute of the temple but served god with fastinge and prayer nyght and daye. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer |
True |
0.713 |
0.587 |
1.544 |
Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.711 |
0.67 |
3.709 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
True |
0.71 |
0.945 |
1.318 |
Luke 2.37 (ODRV) |
luke 2.37: and she was a widow vntil eightie and foure yeares; who departed not from the temple, by fastings and praiers seruing night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer |
True |
0.681 |
0.689 |
0.0 |
Luke 2.37 (ODRV) |
luke 2.37: and she was a widow vntil eightie and foure yeares; who departed not from the temple, by fastings and praiers seruing night and day. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.679 |
0.371 |
1.443 |
Luke 2.38 (AKJV) |
luke 2.38: and she comming in that instant, gaue thankes likewise vnto the lord, and spake of him to al them that looked for redemption in hierusalem. |
confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
True |
0.678 |
0.916 |
0.636 |
Luke 2.38 (Geneva) |
luke 2.38: she then coming at the same instant vpon them, confessed likewise the lord, and spake of him to all that looked for redemption in hierusalem. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.676 |
0.86 |
5.995 |
Luke 2.38 (Tyndale) |
luke 2.38: and the same came forth that same houre and praysed the lorde and spake of him to all that loked for redempcion in hierusalem. |
there was religious annah, that serued god day and night with fasting and prayer, and confessed the lord iesus to all that looked for redemption in ierusalem |
False |
0.657 |
0.362 |
0.0 |