Early English Printed Sermons


Moses his sight of Canaan with Simeon his dying-song. Directing how to liue holily and dye happily. By Steuen Jerome, late preacher at St. Brides. Seene and allowed.

Jerome, Stephen, fl. 1604-1650
Publisher: Printed by T Snodham for Roger Iackson and are to be solde at his shop neare to the conduit in Fleetstreete
Place of Publication: London
Publication Year: 1614
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A04393 ESTC ID: S100256 STC ID: 14512
Subject Headings: Christian life; Death;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1250 located on Page 221

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Giue vp your members as weapons of righteousnes vnto God, Rom. 6. vers. 12. These eyes of yours that haue beene full of adultery, 〈 ◊ 〉 7 2 Pet. 2.14. hautie and proud, P•. 6 17. mocking and scornefull, Pro. 30.7. wandering, Esay 3.16. Give up your members as weapons of righteousness unto God, Rom. 6. vers. 12. These eyes of yours that have been full of adultery, 〈 ◊ 〉 7 2 Pet. 2.14. haughty and proud, P•. 6 17. mocking and scornful, Pro 30.7. wandering, Isaiah 3.16. vvb a-acp po22 n2 c-acp n2 pp-f n1 p-acp np1, np1 crd fw-la. crd d n2 pp-f png22 cst vhb vbn j pp-f n1, 〈 sy 〉 crd crd np1 crd. j cc j, np1. crd crd j-vvg cc j, np1 crd. vvg, np1 crd.
Note 0 Sinnes of the eyes. Sinnes of the eyes. zz pp-f dt n2.
Note 1 How all the members that haue serued sinne must and may serue God, How all the members that have served sin must and may serve God, c-crq d dt n2 cst vhb vvn n1 vmb cc vmb vvi np1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Peter 2.14; 2 Peter 2.14 (Vulgate); Ezekiel 20.7; Isaiah 3.16; Job 31.1; Proverbs 30.7; Romans 12.1; Romans 12.1 (AKJV); Romans 6.12; Romans 6.13 (AKJV); Romans 6.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.905 0.942 9.45
Romans 6.13 (AKJV) romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.875 0.922 2.736
Romans 6.13 (Tyndale) romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.86 0.853 2.215
Romans 6.13 (ODRV) - 2 romans 6.13: and your members instruments of iustice to god. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.855 0.868 1.949
Romans 6.19 (AKJV) - 2 romans 6.19: euen so now yeelde your members seruants to righteousnesse, vnto holinesse. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.803 0.821 1.539
2 Peter 2.14 (Vulgate) - 0 2 peter 2.14: oculos habentes plenos adulterii, et incessabilis delicti. these eyes of yours that haue beene full of adultery, * 7 2 pet True 0.788 0.454 0.924
Romans 6.13 (Vulgate) romans 6.13: sed neque exhibeatis membra vestra arma iniquitatis peccato: sed exhibete vos deo, tamquam ex mortuis viventes: et membra vestra arma justitiae deo. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.773 0.686 0.0
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom. 6. vers. 12. these eyes of yours that haue beene full of adultery, * 7 2 pet. 2.14. hautie and proud, p*. 6 17. mocking and scornefull, pro. 30.7. wandering, esay 3.16 True 0.694 0.631 12.419
2 Peter 2.14 (ODRV) - 0 2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and incessant sinne: these eyes of yours that haue beene full of adultery, * 7 2 pet True 0.692 0.766 2.58
Romans 6.19 (Geneva) romans 6.19: i speake after the maner of man, because of the infirmitie of your flesh: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.689 0.759 2.956
2 Peter 2.14 (Geneva) - 0 2 peter 2.14: hauing eyes full of adulterie, and that can not cease to sinne, beguiling vnstable soules: these eyes of yours that haue beene full of adultery, * 7 2 pet True 0.679 0.8 2.426
2 Peter 2.14 (AKJV) - 0 2 peter 2.14: hauing eyes ful of adulterie and that cannot cease from sinne, beguiling vnstable soules: these eyes of yours that haue beene full of adultery, * 7 2 pet True 0.678 0.801 2.356
Romans 6.19 (ODRV) romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. giue vp your members as weapons of righteousnes vnto god, rom True 0.67 0.765 1.626
Romans 6.13 (AKJV) romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.657 0.73 0.793
Romans 6.6 (AKJV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.638 0.417 1.535
Romans 6.13 (ODRV) romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: but exhibit your selues to god as of dead men, aliue; and your members instruments of iustice to god. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.632 0.745 0.793
Romans 6.13 (Geneva) romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.63 0.73 0.778
Romans 6.6 (Geneva) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.63 0.318 1.583
Romans 6.13 (Tyndale) romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.624 0.599 0.462
Romans 6.6 (ODRV) romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. how all the members that haue serued sinne must and may serue god, False 0.622 0.377 1.535




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 6. vers. 12. Romans 6.12
In-Text 2 Pet. 2.14. 2 Peter 2.14
In-Text Pro. 30.7. Proverbs 30.7
In-Text Esay 3.16. Isaiah 3.16