| 1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.805 |
0.881 |
0.0 |
| 1 John 5.17 (ODRV) - 1 |
1 john 5.17: and there is a sinne to death. |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.794 |
0.864 |
1.366 |
| Romans 6.16 (Geneva) |
romans 6.16: knowe ye not, that to whomsoeuer yee giue your selues as seruats to obey, his seruants ye are to whom ye obey, whether it be of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea, if it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
False |
0.766 |
0.878 |
3.192 |
| Romans 6.16 (AKJV) |
romans 6.16: know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: whether of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea, if it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
False |
0.758 |
0.886 |
3.264 |
| Romans 6.16 (ODRV) |
romans 6.16: know you not that to whom you exhibit your selues seruants to obey, you are the seruants of him whom you obey, whether it be of sinne, to death, or of obedience, to iustice. |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea, if it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
False |
0.749 |
0.856 |
2.291 |
| Romans 6.16 (Tyndale) |
romans 6.16: remember ye not how that to whom soever ye comit youre selves as servautes to obey his servauntes ye are to whom ye obey: whether it be of synne vnto deeth or of obedience vnto rightewesnes? |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea, if it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
False |
0.733 |
0.626 |
1.415 |
| Romans 6.16 (AKJV) - 0 |
romans 6.16: know ye not, that to whom yee yeeld your selues seruants to obey, his seruants ye are to whom ye obey: |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea |
True |
0.703 |
0.855 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.698 |
0.177 |
1.302 |
| Romans 6.16 (Tyndale) - 0 |
romans 6.16: remember ye not how that to whom soever ye comit youre selves as servautes to obey his servauntes ye are to whom ye obey: |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea |
True |
0.695 |
0.623 |
0.0 |
| 1 John 5.17 (AKJV) |
1 john 5.17: all vnrighteousnes is sinne, and there is a sinne not vnto death. |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.694 |
0.849 |
3.082 |
| 1 John 5.17 (Geneva) |
1 john 5.17: all vnrighteousnesse is sinne, but there is a sinne not vnto death. |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.685 |
0.855 |
3.082 |
| 1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
it be of sinne vnto death, rom. 6.16 |
True |
0.684 |
0.202 |
1.311 |
| Romans 6.16 (Geneva) |
romans 6.16: knowe ye not, that to whomsoeuer yee giue your selues as seruats to obey, his seruants ye are to whom ye obey, whether it be of sinne vnto death, or of obedience vnto righteousnesse? |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea |
True |
0.638 |
0.701 |
0.0 |
| Romans 6.16 (ODRV) |
romans 6.16: know you not that to whom you exhibit your selues seruants to obey, you are the seruants of him whom you obey, whether it be of sinne, to death, or of obedience, to iustice. |
for his seruant thou art to whom thou obeyest; yea |
True |
0.619 |
0.609 |
0.0 |
