Matthew 13.16 (AKJV) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.836 |
0.869 |
1.159 |
Matthew 13.16 (Geneva) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.836 |
0.869 |
1.159 |
Luke 10.23 (ODRV) - 1 |
luke 10.23: blessed are the eyes that see the things that you see. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.822 |
0.921 |
1.093 |
Matthew 13.16 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are youre eyes for they se: |
blessed are the eyes which see |
True |
0.794 |
0.857 |
1.137 |
Matthew 13.16 (AKJV) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes which see |
True |
0.793 |
0.858 |
1.263 |
Matthew 13.16 (Geneva) - 0 |
matthew 13.16: but blessed are your eyes, for they see: |
blessed are the eyes which see |
True |
0.793 |
0.858 |
1.263 |
Luke 10.23 (ODRV) - 1 |
luke 10.23: blessed are the eyes that see the things that you see. |
blessed are the eyes which see |
True |
0.739 |
0.899 |
1.196 |
Matthew 13.16 (ODRV) |
matthew 13.16: but blessed are your eyes because they doe see, and your eares because they do heare. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.687 |
0.831 |
0.98 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.686 |
0.945 |
2.201 |
Matthew 13.16 (Vulgate) |
matthew 13.16: vestri autem beati oculi quia vident, et aures vestrae quia audiunt. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.685 |
0.319 |
0.0 |
Matthew 13.16 (Tyndale) |
matthew 13.16: but blessed are youre eyes for they se: and youre eares for they heare. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.682 |
0.806 |
0.888 |
Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.677 |
0.942 |
1.606 |
Matthew 13.16 (Vulgate) |
matthew 13.16: vestri autem beati oculi quia vident, et aures vestrae quia audiunt. |
blessed are the eyes which see |
True |
0.66 |
0.416 |
0.0 |
Matthew 13.16 (ODRV) |
matthew 13.16: but blessed are your eyes because they doe see, and your eares because they do heare. |
blessed are the eyes which see |
True |
0.644 |
0.823 |
1.083 |
Luke 10.23 (AKJV) |
luke 10.23: and he turned him vnto his disciples, and said priuately, blessed are the eyes which see the things that yee see. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.627 |
0.942 |
0.812 |
Luke 10.23 (Tyndale) |
luke 10.23: and he turned to his disciples and sayde secretly: happy are the eyes which se that ye se. |
blessed are the eyes which see |
True |
0.626 |
0.925 |
0.396 |
Luke 10.23 (Geneva) |
luke 10.23: and he turned to his disciples, and said secretly, blessed are the eyes, which see that ye see. |
blessed are the eyes which see |
True |
0.622 |
0.934 |
0.989 |
Luke 10.23 (Vulgate) |
luke 10.23: et conversus ad discipulos suos, dixit: beati oculi qui vident quae vos videtis. |
blessed are the eyes which see that ye see |
False |
0.615 |
0.84 |
0.0 |