John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
and therfore said christ, abraham voluit videre diem meum, abraham would faine haue seene my day, |
False |
0.827 |
0.775 |
0.755 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
and therfore said christ, abraham voluit videre diem meum, abraham would faine haue seene my day, |
False |
0.813 |
0.763 |
0.755 |
John 8.56 (Vulgate) - 0 |
john 8.56: abraham pater vester exsultavit ut videret diem meum: |
and therfore said christ, abraham voluit videre diem meum, abraham would faine haue seene my day, |
False |
0.812 |
0.676 |
3.3 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and therfore said christ, abraham voluit videre diem meum, abraham would faine haue seene my day, |
False |
0.772 |
0.572 |
0.374 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and therfore said christ, abraham voluit videre diem meum, abraham would faine haue seene my day, |
False |
0.77 |
0.732 |
0.68 |