Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.738 |
0.429 |
0.652 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.737 |
0.428 |
1.93 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.731 |
0.185 |
0.28 |
Luke 2.32 (AKJV) |
luke 2.32: a light to lighten the gentiles, and the glory of thy people israel. |
now that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
False |
0.729 |
0.387 |
1.93 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.728 |
0.217 |
0.822 |
Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.721 |
0.327 |
0.652 |
Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.72 |
0.362 |
1.93 |
Luke 2.32 (Tyndale) |
luke 2.32: a light to lighten the gentyls and the glory of thy people israel. |
now that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
False |
0.718 |
0.184 |
0.822 |
Luke 2.32 (Geneva) |
luke 2.32: a light to be reueiled to the gentiles, and the glory of thy people israel. |
now that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
False |
0.713 |
0.321 |
1.93 |
Luke 2.32 (ODRV) |
luke 2.32: a light to the reuelation of the gentils, & the glorie of thy people israel. |
light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.701 |
0.298 |
0.28 |
Luke 2.32 (ODRV) |
luke 2.32: a light to the reuelation of the gentils, & the glorie of thy people israel. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.698 |
0.311 |
0.822 |
Luke 2.32 (ODRV) |
luke 2.32: a light to the reuelation of the gentils, & the glorie of thy people israel. |
now that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
False |
0.697 |
0.264 |
0.822 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.693 |
0.208 |
0.0 |
John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
now that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
False |
0.675 |
0.171 |
0.0 |
John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
that light is appeared which shall be the light of the gentiles |
True |
0.638 |
0.306 |
0.822 |