Early English Printed Sermons

Seuen godly and learned sermons preached by the Reuerend Father in God Iohn Iuel, late bishop of Salisburie. Neuer before imprinted

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	In the beginning, saith S. Paul, God spake diuersly, and by sundry meanes vnto his people, sometimes by dreames, sometimes by reuelation, sometimes by prophesies, sometimes by Angels,	In the beginning, Says S. Paul, God spoke diversely, and by sundry means unto his people, sometime by dreams, sometime by Revelation, sometime by prophecies, sometime by Angels,	p-acp dt n1, vvz np1 np1, np1 vvd av-j, cc p-acp j n2 p-acp po31 n1, av p-acp n2, av p-acp n1, av p-acp n2, av p-acp n2,
Note 0	Heb. 1.	Hebrew 1.	np1 crd

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Hebrews 1.1 (Tyndale)	hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes:	in the beginning, saith s. paul, god spake diuersly, and by sundry meanes vnto his people, sometimes by dreames, sometimes by reuelation, sometimes by prophesies, sometimes by angels,	False	0.708	0.197	0.517
Hebrews 1.1 (Geneva) - 0	hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes:	in the beginning, saith s. paul, god spake diuersly, and by sundry meanes vnto his people, sometimes by dreames, sometimes by reuelation, sometimes by prophesies, sometimes by angels,	False	0.706	0.32	0.533
Hebrews 1.1 (AKJV)	hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets,	in the beginning, saith s. paul, god spake diuersly, and by sundry meanes vnto his people, sometimes by dreames, sometimes by reuelation, sometimes by prophesies, sometimes by angels,	False	0.699	0.326	0.676

Location	Phrase	Citations	Outliers
Note 0	Heb. 1.	Hebrews 1