Luke 13.34 (Tyndale) - 0 |
luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: |
said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
True |
0.789 |
0.862 |
4.866 |
Luke 13.34 (AKJV) - 0 |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; |
said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
True |
0.785 |
0.915 |
0.0 |
Luke 13.34 (ODRV) |
luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? |
said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
True |
0.652 |
0.863 |
0.989 |
Luke 13.34 (AKJV) - 0 |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent vnto thee; |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem, and said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
False |
0.648 |
0.85 |
0.0 |
Luke 19.41 (AKJV) |
luke 19.41: and when he was come neere, he beheld the city and wept ouer it, |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem |
True |
0.637 |
0.799 |
1.412 |
Luke 13.34 (Tyndale) - 0 |
luke 13.34: o ierusalem ierusalem which kyllest prophetes and stonest them that are sent to the: |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem, and said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
False |
0.637 |
0.767 |
7.298 |
Luke 19.41 (Tyndale) |
luke 19.41: and when he was come neare he behelde the citie and wept on it |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem |
True |
0.635 |
0.473 |
0.205 |
Luke 19.41 (Geneva) |
luke 19.41: and when he was come neere, he behelde the citie, and wept for it, |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem |
True |
0.63 |
0.52 |
0.205 |
Luke 19.41 (ODRV) |
luke 19.41: and as he drew neere, seeing the citie, he wept vpon it, saying, |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem |
True |
0.629 |
0.715 |
0.185 |
Luke 13.34 (Geneva) |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! |
said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
True |
0.625 |
0.872 |
0.0 |
Luke 13.34 (Geneva) |
luke 13.34: o hierusalem, hierusalem, which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, howe often would i haue gathered thy children together, as the henne gathereth her brood vnder her wings, and ye would not! |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem, and said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
False |
0.617 |
0.757 |
0.0 |
Luke 13.34 (ODRV) |
luke 13.34: hierusalem, hierusalem which killest the prophets, and stonest them that are sent to thee, how often would i gather thy children as the bird doth her brood vnder her wings, and thou wouldest not? |
and therfore christ oftentimes wept ouer ierusalem, and said, o ierusalem, ierusalem, thou that killest my prophets, |
False |
0.617 |
0.747 |
0.989 |