2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
wee giue no cause of offence |
True |
0.774 |
0.85 |
2.126 |
2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.767 |
0.838 |
2.314 |
2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
and that wee giue no cause of offence or slaunder of the gospell of god |
False |
0.759 |
0.699 |
1.093 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.743 |
0.661 |
0.538 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
and that wee giue no cause of offence or slaunder of the gospell of god |
False |
0.726 |
0.325 |
0.166 |
2 Corinthians 6.3 (Tyndale) |
2 corinthians 6.3: let vs geve no man occasion of evyll that in oure office be founde no faute: |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.706 |
0.249 |
0.0 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
wee giue no cause of offence |
True |
0.694 |
0.542 |
0.424 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.693 |
0.575 |
0.538 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
and that wee giue no cause of offence or slaunder of the gospell of god |
False |
0.673 |
0.315 |
0.166 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.671 |
0.496 |
0.0 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.667 |
0.462 |
0.0 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
that wee giue no cause of offence |
True |
0.65 |
0.469 |
0.0 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
wee giue no cause of offence |
True |
0.638 |
0.446 |
0.0 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
wee giue no cause of offence |
True |
0.637 |
0.52 |
0.424 |
Galatians 1.7 (Geneva) |
galatians 1.7: which is not another gospel, saue that there be some which trouble you, and intend to peruert the gospel of christ. |
slaunder of the gospell of god |
True |
0.625 |
0.611 |
0.0 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
wee giue no cause of offence |
True |
0.623 |
0.427 |
0.0 |
Galatians 1.7 (AKJV) |
galatians 1.7: which is not another; but there bee some that trouble you, and would peruert the gospel of christ. |
slaunder of the gospell of god |
True |
0.619 |
0.631 |
0.0 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
wee giue no cause of offence |
True |
0.608 |
0.419 |
0.0 |