Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
except the lord keep the citie, except the lord defend it, saith he, they labour in vaine, they watch in vaine that are set to defend it |
False |
0.835 |
0.939 |
0.869 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
except the lord keep the citie, except the lord defend it, saith he, they labour in vaine, they watch in vaine that are set to defend it |
False |
0.825 |
0.943 |
1.517 |
Psalms 126.1 (Vulgate) - 2 |
psalms 126.1: nisi dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam. |
except the lord keep the citie, except the lord defend it, saith he, they labour in vaine, they watch in vaine that are set to defend it |
False |
0.821 |
0.725 |
0.0 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 1 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
except the lord keep the citie, except the lord defend it, saith he, they labour in vaine, they watch in vaine that are set to defend it |
False |
0.802 |
0.923 |
1.517 |
Psalms 127.1 (AKJV) |
psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
the lord defend it, saith he, they labour in vaine, they watch in vaine that are set to defend it |
True |
0.627 |
0.693 |
0.637 |