John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.842 |
0.579 |
2.128 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.839 |
0.833 |
3.469 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.813 |
0.517 |
3.346 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.781 |
0.719 |
1.515 |
John 10.30 (Tyndale) |
john 10.30: and i and my father are one. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.717 |
0.197 |
0.54 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs. because ye be few, said christ to his disciples, |
False |
0.711 |
0.697 |
1.725 |
John 10.30 (AKJV) |
john 10.30: i and my father are one. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.701 |
0.265 |
0.54 |
John 10.30 (Geneva) |
john 10.30: i and my father are one. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.701 |
0.265 |
0.54 |
John 10.30 (ODRV) |
john 10.30: i and the father are one. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs |
True |
0.693 |
0.236 |
0.54 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs. because ye be few, said christ to his disciples, |
False |
0.69 |
0.217 |
1.521 |
Matthew 9.37 (Geneva) |
matthew 9.37: then saide he to his disciples, surely the haruest is great, but the labourers are fewe. |
because ye be few, said christ to his disciples, |
True |
0.674 |
0.399 |
0.237 |
John 17.21 (ODRV) |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; that they also in vs may be one: that the world may beleeue that thou hast sent me. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs. because ye be few, said christ to his disciples, |
False |
0.669 |
0.399 |
1.368 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
as thou and i are one, that like as thou father art in me, and i in thee, that they also may be one in vs. because ye be few, said christ to his disciples, |
False |
0.669 |
0.395 |
1.074 |
Matthew 9.37 (AKJV) |
matthew 9.37: then saith he vnto his disciples, the haruest truely is plenteous, but the labourers are few. |
because ye be few, said christ to his disciples, |
True |
0.651 |
0.387 |
0.237 |