Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
True |
0.753 |
0.879 |
1.72 |
Matthew 28.19 (Tyndale) |
matthew 28.19: go therfore and teache all nacions baptysinge them in the name of the father and the sonne and the holy goost: |
christ saide to al the apostles, and not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
False |
0.741 |
0.772 |
1.617 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
True |
0.727 |
0.871 |
0.247 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
True |
0.716 |
0.88 |
1.655 |
Matthew 28.19 (Geneva) |
matthew 28.19: go therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and the sonne, and the holy ghost, |
christ saide to al the apostles, and not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
False |
0.715 |
0.776 |
0.516 |
Matthew 28.19 (AKJV) |
matthew 28.19: goe ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost: |
christ saide to al the apostles, and not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
False |
0.706 |
0.782 |
1.793 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
True |
0.699 |
0.866 |
1.538 |
Matthew 28.19 (ODRV) |
matthew 28.19: going therfore teach ye al nations: baptizing them in the name of the father, and of the sonne, and of the holy ghost, |
christ saide to al the apostles, and not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
False |
0.694 |
0.762 |
2.889 |
Matthew 28.19 (Wycliffe) |
matthew 28.19: therfor go ye, and teche alle folkis, baptisynge hem in the name of the fadir, and of the sone, and of the hooli goost; |
not to peter alone, goe and teache al nations, baptising them in the name of the of the father, |
True |
0.681 |
0.209 |
0.0 |