Luke 19.46 (ODRV) - 1 |
luke 19.46: it is written, that my house is the house of praier. |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.804 |
0.715 |
3.12 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.768 |
0.717 |
0.535 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.765 |
0.741 |
1.031 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.741 |
0.845 |
3.329 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.74 |
0.638 |
0.477 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.698 |
0.466 |
3.75 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.691 |
0.493 |
1.549 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.683 |
0.562 |
1.549 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.681 |
0.753 |
1.356 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
True |
0.68 |
0.767 |
2.778 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.668 |
0.797 |
3.994 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.639 |
0.71 |
3.387 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.638 |
0.692 |
2.335 |
Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
with this word he confounded them, for misusing of the temple by buying & selling, it is written, mine house shall bee called the house of praier |
False |
0.628 |
0.335 |
0.785 |