Exodus 3.5 (AKJV) |
exodus 3.5: and he said, drawe not nigh hither: put off thy shooes from off thy feete, for the place whereon thou standest, is holy ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.848 |
0.902 |
5.429 |
Exodus 3.5 (Geneva) |
exodus 3.5: then he saide, come not hither, put thy shooes off thy feete: for the place whereon thou standest is holy ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.841 |
0.934 |
7.036 |
Exodus 3.5 (ODRV) |
exodus 3.5: but he said: approch not hither, loose of thy shoe from thy feet: for the place, wherin thou standest, is holie ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.831 |
0.846 |
3.609 |
Acts 7.33 (Geneva) |
acts 7.33: then the lord said to him, put off thy shoes from thy feete: for the place where thou standest, is holy ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.695 |
0.857 |
5.855 |
Acts 7.33 (AKJV) |
acts 7.33: then said the lord to him, put off thy shooes from thy feet: for the place where thou standest, is holy ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.692 |
0.811 |
3.179 |
Acts 7.33 (Tyndale) |
acts 7.33: then sayde the lorde to him: put of thy showes from thy fete for the place where thou stondest is holy grounde. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.684 |
0.531 |
1.996 |
Acts 7.33 (ODRV) |
acts 7.33: and our lord said to him: loose of the shoe of thy feet, for the place wherein thou standest, is holy ground. |
when moses turned aside to see, god said vnto him, come not hither: put thy shoes off thy feete for the place whereon thou standest is holye ground |
False |
0.675 |
0.762 |
2.814 |