Isaiah 40.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 40.8: but the word of our lord endureth for ever. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.83 |
0.742 |
1.359 |
1 Peter 1.25 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lord endureth for euer: |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.825 |
0.885 |
3.699 |
1 Peter 1.25 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.25: but the word of the lord endureth for euer: |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.816 |
0.862 |
2.288 |
1 Peter 1.25 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lorde endureth ever. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.808 |
0.795 |
1.483 |
Isaiah 40.8 (Geneva) - 1 |
isaiah 40.8: but the worde of our god shall stand for euer. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.79 |
0.702 |
4.891 |
Matthew 15.13 (ODRV) - 1 |
matthew 15.13: al planting which my heauenly father hath not planted, shal be rooted vp. |
that euerys plant which our heauenly father hath not planted, shall be rooted out |
True |
0.786 |
0.95 |
4.489 |
Matthew 15.13 (AKJV) |
matthew 15.13: but he answered and said, euery plant which my heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
that euerys plant which our heauenly father hath not planted, shall be rooted out |
True |
0.753 |
0.962 |
5.684 |
Matthew 15.13 (Geneva) |
matthew 15.13: but hee answered and saide, euery plant which mine heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
that euerys plant which our heauenly father hath not planted, shall be rooted out |
True |
0.741 |
0.959 |
5.494 |
1 Peter 1.25 (ODRV) |
1 peter 1.25: but the word of our lord remaineth for euer, and this is the word that is euangelized among you. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.733 |
0.884 |
2.087 |
Matthew 15.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.13: all plantes which my hevely father hath not planted shalbe plucked vp by the rotes. |
that euerys plant which our heauenly father hath not planted, shall be rooted out |
True |
0.722 |
0.906 |
2.179 |
Matthew 15.13 (Vulgate) - 1 |
matthew 15.13: omnis plantatio, quam non plantavit pater meus caelestis, eradicabitur. |
that euerys plant which our heauenly father hath not planted, shall be rooted out |
True |
0.719 |
0.506 |
0.0 |
1 Peter 1.25 (Vulgate) |
1 peter 1.25: verbum autem domini manet in aeternum: hoc est autem verbum, quod evangelizatum est in vos. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.66 |
0.334 |
0.0 |
Isaiah 40.8 (AKJV) |
isaiah 40.8: the grasse withereth, the flowre fadeth: but the word of our god shall stand for euer. |
that the worde of the lord shall continue for euer |
True |
0.659 |
0.73 |
2.918 |