Jeremiah 26.9 (Douay-Rheims) - 3 |
jeremiah 26.9: and all the people were gathered together against jeremias in the house of the lord. |
and in the sixe and twentith chapter, all the people were gathered against hieremie in the house of y* lord, |
True |
0.829 |
0.65 |
0.644 |
Jeremiah 26.9 (AKJV) - 1 |
jeremiah 26.9: and all the people were gathered against ieremiah in the house of the lord. |
and in the sixe and twentith chapter, all the people were gathered against hieremie in the house of y* lord, |
True |
0.805 |
0.711 |
0.644 |
Jeremiah 26.9 (Geneva) - 1 |
jeremiah 26.9: and all the people were gathered against ieremiah in the house of the lord. |
and in the sixe and twentith chapter, all the people were gathered against hieremie in the house of y* lord, |
True |
0.805 |
0.711 |
0.644 |
Jeremiah 20.18 (Geneva) |
jeremiah 20.18: how is it, that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes shoulde be consumed with shame? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes should be consumed with shame |
True |
0.787 |
0.956 |
2.238 |
Jeremiah 20.18 (AKJV) |
jeremiah 20.18: wherefore came i forth out of the wombe to see labour and sorrow, that my daies should be consumed with shame? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes should be consumed with shame |
True |
0.771 |
0.923 |
0.652 |
Jeremiah 20.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.18: why came i out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes should be consumed with shame |
True |
0.738 |
0.817 |
0.235 |
Jeremiah 20.18 (Geneva) |
jeremiah 20.18: how is it, that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes shoulde be consumed with shame? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe |
True |
0.695 |
0.875 |
1.228 |
Jeremiah 20.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 20.18: why came i out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe |
True |
0.678 |
0.751 |
0.235 |
Jeremiah 20.18 (AKJV) |
jeremiah 20.18: wherefore came i forth out of the wombe to see labour and sorrow, that my daies should be consumed with shame? |
hee moneth his case before god, saying, howe is it that i came forth of the wombe, to see labour and sorowe |
True |
0.659 |
0.792 |
0.435 |
Job 17.1 (Douay-Rheims) |
job 17.1: my spirit shall be wasted, my days shall be shortened, and only the grave remaineth for me. |
my dayes should be consumed with shame |
True |
0.647 |
0.686 |
0.0 |
Job 17.1 (AKJV) |
job 17.1: my breath is corrupt, my dayes are extinct, the graues are ready for me. |
my dayes should be consumed with shame |
True |
0.607 |
0.488 |
0.0 |