Jeremiah 6.10 (Geneva) - 1 |
jeremiah 6.10: beholde, their eares are vncircumcised, and they cannot hearken: |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.853 |
0.939 |
4.499 |
Jeremiah 6.10 (Geneva) |
jeremiah 6.10: vnto whome shall i speake, and admonish that they may heare? beholde, their eares are vncircumcised, and they cannot hearken: beholde, the worde of the lord is vnto them as a reproche: they haue no delite in it. |
and what wisedome is in them? againe, vnto whom shal i speake, and admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised, and they cannot hearken |
False |
0.767 |
0.924 |
6.547 |
Jeremiah 6.10 (AKJV) |
jeremiah 6.10: to whome shall i speake and giue warning, that they may heare? behold, their eare is vncircumcised, and they cannot hearken: beholde, the word of the lord is vnto them a reproch: they haue no delight in it. |
and what wisedome is in them? againe, vnto whom shal i speake, and admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised, and they cannot hearken |
False |
0.751 |
0.897 |
4.238 |
Jeremiah 6.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 6.10: to whom shall i speak? and to whom shall i testify, that he may hear? behold, their ears are uncircumcised, and they cannot hear: behold the word of the lord is become unto them a reproach: and and they will not receive it. |
and what wisedome is in them? againe, vnto whom shal i speake, and admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised, and they cannot hearken |
False |
0.748 |
0.471 |
0.945 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.693 |
0.199 |
2.832 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.693 |
0.199 |
2.832 |
Jeremiah 6.10 (Vulgate) |
jeremiah 6.10: cui loquar, et quem contestabor ut audiat? ecce incircumcisae aures eorum, et audire non possunt: ecce verbum domini factum est eis in opprobrium, et non suscipient illud. |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.685 |
0.39 |
0.0 |
Jeremiah 6.10 (AKJV) |
jeremiah 6.10: to whome shall i speake and giue warning, that they may heare? behold, their eare is vncircumcised, and they cannot hearken: beholde, the word of the lord is vnto them a reproch: they haue no delight in it. |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.678 |
0.907 |
5.11 |
Jeremiah 6.10 (Douay-Rheims) |
jeremiah 6.10: to whom shall i speak? and to whom shall i testify, that he may hear? behold, their ears are uncircumcised, and they cannot hear: behold the word of the lord is become unto them a reproach: and and they will not receive it. |
admonish that they may heare? behold their eares are vncircumcised |
True |
0.672 |
0.855 |
3.36 |