Hebrews 1.1 (Geneva) |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: in these last dayes hee hath spoken vnto vs by his sonne, |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.833 |
0.897 |
6.179 |
Hebrews 1.1 (Geneva) |
hebrews 1.1: at sundry times and in diuers maners god spake in the olde time to our fathers by the prophetes: in these last dayes hee hath spoken vnto vs by his sonne, |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.827 |
0.884 |
10.234 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.783 |
0.915 |
4.412 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.779 |
0.881 |
8.321 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.776 |
0.835 |
6.783 |
Hebrews 1.1 (AKJV) |
hebrews 1.1: god who at sundry times, and in diuers manners, spake in time past vnto the fathers by the prophets, |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.754 |
0.738 |
9.134 |
Hebrews 1.1 (Tyndale) |
hebrews 1.1: god in tyme past diversly and many wayes spake vnto the fathers by prophetes: |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.723 |
0.88 |
6.819 |
Hebrews 1.1 (ODRV) |
hebrews 1.1: diversely and many waies in times past god speaking to the fathers in the prophets, |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.72 |
0.812 |
11.192 |
Hebrews 1.2 (ODRV) |
hebrews 1.2: last of al in these daies hath spoken to vs in his sonne, whom he hath appointed heire of al, by whom he made also the worlds. |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.712 |
0.501 |
9.809 |
Hebrews 1.2 (AKJV) |
hebrews 1.2: hath in these last dayes spoken vnto vs by his sonne, whom he hath appointed heire of all things, by whom also he made the worlds, |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.709 |
0.797 |
8.851 |
Hebrews 1.2 (Tyndale) |
hebrews 1.2: but in these last dayes he hath spoken vnto vs by his sonne whom he hath made heyre of all thinges: by who also he made the worlde. |
2 secondly god teacheth vs by his sonne, or god the sonne teacheth vs. heb. 1. god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
False |
0.672 |
0.73 |
9.15 |
Hebrews 1.2 (ODRV) |
hebrews 1.2: last of al in these daies hath spoken to vs in his sonne, whom he hath appointed heire of al, by whom he made also the worlds. |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.624 |
0.413 |
5.769 |
Hebrews 1.2 (AKJV) |
hebrews 1.2: hath in these last dayes spoken vnto vs by his sonne, whom he hath appointed heire of all things, by whom also he made the worlds, |
god which in times past did diuerslie and many waies speake vnto the fathers by prophets, hath in these last daies spoken vnto vs by his owne sonne, |
True |
0.61 |
0.769 |
5.067 |