John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.851 |
0.571 |
4.918 |
John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.848 |
0.711 |
8.554 |
John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.843 |
0.613 |
7.03 |
John 16.13 (AKJV) - 0 |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.825 |
0.373 |
1.119 |
John 14.26 (ODRV) |
john 14.26: but the paraclete the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & suggest vnto you al things whatsoeuer i shal say to you. |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.823 |
0.326 |
5.873 |
John 16.13 (Geneva) - 0 |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.822 |
0.619 |
1.195 |
John 16.13 (ODRV) |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. for he shal not speake of himself; but what things soeuer he shal heare, he shal speake: and the things that are to come he shal shew you. |
iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
True |
0.814 |
0.49 |
2.803 |
John 14.26 (Tyndale) |
john 14.26: but that comforter which is the holy gost (whom my father will sende in my name) he shall teache you all thinges and bringe all thinges to youre remembraunce whatsoever i have tolde you. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.788 |
0.374 |
6.202 |
John 14.26 (ODRV) |
john 14.26: but the paraclete the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & suggest vnto you al things whatsoeuer i shal say to you. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.788 |
0.282 |
7.714 |
John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.779 |
0.445 |
1.289 |
John 14.26 (Geneva) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which i haue tolde you. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.772 |
0.574 |
10.916 |
John 14.26 (AKJV) |
john 14.26: but the comforter, which is the holy ghost, whom the father wil send in my name, he shal teach you al things, & bring al things to your remembrance, whatsoeuer i haue said vnto you. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.769 |
0.482 |
8.788 |
John 16.13 (Geneva) |
john 16.13: howbeit, when he is come which is the spirit of trueth, he will leade you into all trueth: for he shall not speake of himselfe, but whatsoeuer he shall heare, shall he speake, and he will shew you the things to come. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.757 |
0.211 |
4.396 |
John 16.13 (AKJV) |
john 16.13: howbeit, when hee the spirit of trueth is come, he wil guide you into all trueth: for he shall not speake of himselfe: but whatsoeuer he shall heare, that shall he speake, and he will shew you things to come. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs, so iohn 14. 26. when the comforter is come, which is the holy ghost, he shall teach you all things, |
False |
0.757 |
0.171 |
4.249 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. |
3. thirdly, god the holy ghost teacheth vs |
True |
0.73 |
0.211 |
2.039 |