John 8.30 (Tyndale) - 1 |
john 8.30: if ye continue in my wordes then are ye my very disciples |
ye continue in my word, ye are my disciples |
True |
0.817 |
0.902 |
2.292 |
John 8.31 (ODRV) - 1 |
john 8.31: if you abide in my word, you shal by my disciples indeed. |
ye continue in my word, ye are my disciples |
True |
0.807 |
0.884 |
1.305 |
John 8.31 (AKJV) |
john 8.31: then said iesus to those iewes which beleeued on him, if ye continue in my word, then are yee my disciples indeed. |
ye continue in my word, ye are my disciples |
True |
0.708 |
0.937 |
2.46 |
John 8.31 (Geneva) |
john 8.31: then saide iesus to the iewes which beleeued in him, if ye continue in my worde, ye are verely my disciples, |
ye continue in my word, ye are my disciples |
True |
0.703 |
0.94 |
1.916 |
John 8.31 (Wycliffe) |
john 8.31: therfor jhesus seide to the jewis, that bileueden in hym, if ye dwellen in my word, verili ye schulen be my disciplis; |
ye continue in my word, ye are my disciples |
True |
0.618 |
0.536 |
1.772 |
John 8.31 (AKJV) |
john 8.31: then said iesus to those iewes which beleeued on him, if ye continue in my word, then are yee my disciples indeed. |
and paul, but continue thou vnto the end, was his charge vnto timothie. and our sauiour christ saith, if ye continue in my word, ye are my disciples |
False |
0.608 |
0.863 |
0.816 |
John 8.31 (Geneva) |
john 8.31: then saide iesus to the iewes which beleeued in him, if ye continue in my worde, ye are verely my disciples, |
and paul, but continue thou vnto the end, was his charge vnto timothie. and our sauiour christ saith, if ye continue in my word, ye are my disciples |
False |
0.605 |
0.879 |
1.009 |