Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme |
True |
0.676 |
0.937 |
0.284 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme |
True |
0.675 |
0.941 |
1.003 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme |
True |
0.661 |
0.913 |
0.88 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme |
True |
0.62 |
0.896 |
0.275 |
Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme, and the rage of the waters, |
False |
0.611 |
0.912 |
0.281 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
the house founded vpon a rocke it suffered both the violence of the storme, and the rage of the waters, |
False |
0.606 |
0.917 |
1.112 |