Jonah 1.15 (ODRV) - 1 |
jonah 1.15: and the sea ceased from his rage. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.83 |
0.789 |
1.036 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
2 then he arose, and rebuked the winds, and the raging of the waters: and they ceased, and there was a calme |
False |
0.759 |
0.522 |
0.404 |
Mark 4.39 (AKJV) |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: and the winde ceased, and there was a great calme. |
2 then he arose, and rebuked the winds, and the raging of the waters: and they ceased, and there was a calme |
False |
0.753 |
0.906 |
2.192 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
2 then he arose, and rebuked the winds, and the raging of the waters: and they ceased, and there was a calme |
False |
0.752 |
0.864 |
0.785 |
Psalms 89.9 (Geneva) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise, thou stillest them. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.745 |
0.54 |
0.247 |
Psalms 89.9 (AKJV) |
psalms 89.9: thou rulest the raging of the sea: when the waues thereof arise; thou stillest them. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.742 |
0.528 |
0.247 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
2 then he arose, and rebuked the winds, and the raging of the waters: and they ceased, and there was a calme |
False |
0.74 |
0.361 |
0.681 |
Jonah 1.15 (Geneva) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.71 |
0.85 |
1.071 |
Jonah 1.15 (AKJV) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him foorth into the sea, and the sea ceased from her raging. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.705 |
0.845 |
1.027 |
Psalms 88.10 (ODRV) |
psalms 88.10: thou rulest ouer the powre of the sea: and the mouing of the waues therof thou doest mitigate. |
the raging of the waters: and they ceased |
True |
0.701 |
0.394 |
0.0 |