Luke 8.23 (Geneva) |
luke 8.23: and as they sayled, he fell a sleepe, and there came downe a storme of winde on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.667 |
0.951 |
1.613 |
Matthew 8.24 (Geneva) - 1 |
matthew 8.24: but he was a sleepe. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.652 |
0.509 |
0.0 |
Luke 8.23 (AKJV) |
luke 8.23: but as they sailed, he fell asleepe, and there came downe a storme of wind on the lake, and they were filled with water, and were in ieopardie. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.635 |
0.948 |
1.925 |
Luke 8.23 (Tyndale) |
luke 8.23: and as they sayled he fell a slepe and there arose a storme of wynde in the lake and they were fylled with water and were in ieopardy. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.633 |
0.942 |
1.669 |
Matthew 8.24 (ODRV) |
matthew 8.24: and loe a great tempest arose in the sea, so that the boat was couered with waues, but he slept. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.601 |
0.798 |
0.0 |
Matthew 8.24 (AKJV) |
matthew 8.24: and behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was couered with the waues: but he was asleepe. |
as they sayled he fell asleepe |
True |
0.6 |
0.854 |
1.421 |