Matthew 26.43 (AKJV) - 0 |
matthew 26.43: and he came and found them asleep againe: |
and hee came and found them asleepe againe |
True |
0.847 |
0.97 |
3.691 |
Matthew 26.43 (Geneva) |
matthew 26.43: and he came, and founde them a sleepe againe, for their eyes were heauie. |
and hee came and found them asleepe againe, for their eyes were heauy; but in christ our sauiour, there was no such naturall imperfection |
False |
0.693 |
0.966 |
3.875 |
Matthew 26.43 (AKJV) |
matthew 26.43: and he came and found them asleep againe: for their eies were heauie. |
and hee came and found them asleepe againe, for their eyes were heauy; but in christ our sauiour, there was no such naturall imperfection |
False |
0.688 |
0.968 |
2.689 |
Matthew 26.43 (ODRV) |
matthew 26.43: and he commeth againe, and findeth them sleeping, for their eyes were become heauy. |
and hee came and found them asleepe againe, for their eyes were heauy; but in christ our sauiour, there was no such naturall imperfection |
False |
0.681 |
0.967 |
5.218 |
Matthew 26.43 (Tyndale) |
matthew 26.43: and he came and founde the a slepe agayne. for their eyes were hevy. |
and hee came and found them asleepe againe, for their eyes were heauy; but in christ our sauiour, there was no such naturall imperfection |
False |
0.654 |
0.928 |
2.584 |
Tobit 8.13 (AKJV) |
tobit 8.13: so the maid opened the doore and went in, and found them both asleepe, |
and hee came and found them asleepe againe |
True |
0.64 |
0.847 |
2.575 |
Matthew 26.43 (Vulgate) |
matthew 26.43: et venit iterum, et invenit eos dormientes: erant enim oculi eorum gravati. |
and hee came and found them asleepe againe, for their eyes were heauy; but in christ our sauiour, there was no such naturall imperfection |
False |
0.629 |
0.483 |
0.0 |