Mark 10.29 (Geneva) |
mark 10.29: iesus answered, and sayd, verely i say vnto you, there is no man that hath forsaken house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my sake and the gospels, |
and we know all, what our sauiours promise in this kinde is, in the tenth of marke, there is none, sayes hee, that hath left house, or brethren, or sisters, or father, |
False |
0.696 |
0.884 |
0.739 |
Mark 10.29 (AKJV) |
mark 10.29: and iesus answered, and said, uerily i say vnto you, there is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospels, |
and we know all, what our sauiours promise in this kinde is, in the tenth of marke, there is none, sayes hee, that hath left house, or brethren, or sisters, or father, |
False |
0.688 |
0.882 |
1.352 |
Mark 10.29 (ODRV) - 1 |
mark 10.29: amen i say to you, there is no man which hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or children, or lands for me and for the ghospel, |
and we know all, what our sauiours promise in this kinde is, in the tenth of marke, there is none, sayes hee, that hath left house, or brethren, or sisters, or father, |
False |
0.688 |
0.86 |
1.551 |
Mark 10.29 (Tyndale) |
mark 10.29: iesus answered and sayde: verely i saye vnto you ther is no man that forsaketh housse or brethren or sisters or father or mother or wyfe other chyldren or londes for my sake and the gospelles |
and we know all, what our sauiours promise in this kinde is, in the tenth of marke, there is none, sayes hee, that hath left house, or brethren, or sisters, or father, |
False |
0.677 |
0.69 |
0.739 |
Mark 10.29 (Vulgate) |
mark 10.29: respondens jesus, ait: amen dico vobis: nemo est qui reliquerit domum, aut fratres, aut sorores, aut patrem, aut matrem, aut filios, aut agros propter me et propter evangelium, |
and we know all, what our sauiours promise in this kinde is, in the tenth of marke, there is none, sayes hee, that hath left house, or brethren, or sisters, or father, |
False |
0.675 |
0.253 |
0.0 |