Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.893 |
0.954 |
4.33 |
Hebrews 12.6 (Geneva) |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.889 |
0.959 |
2.83 |
Hebrews 12.6 (ODRV) |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; & he scourgeth euery child that he receiueth. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.885 |
0.951 |
2.269 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.875 |
0.933 |
0.93 |
Hebrews 12.6 (Vulgate) |
hebrews 12.6: quem enim diligit dominus, castigat: flagellat autem omnem filium, quem recipit. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.817 |
0.615 |
0.0 |
Hebrews 12.6 (AKJV) |
hebrews 12.6: for whome the lord loueth hee chasteneth, and scourgeth euery sonne whom he receiueth. |
and withall it is an argument of his loue, and kindnesse vnto vs, so the apostle telles vs, heb. 12. whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
False |
0.812 |
0.889 |
1.554 |
Hebrews 12.6 (Tyndale) |
hebrews 12.6: for whom the lorde loveth him he chasteneth: yee and he scourgeth every sonne that he receaveth. |
and withall it is an argument of his loue, and kindnesse vnto vs, so the apostle telles vs, heb. 12. whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
False |
0.809 |
0.7 |
0.342 |
Hebrews 12.6 (Geneva) |
hebrews 12.6: for whom the lord loueth, he chasteneth: and he scourgeth euery sonne that he receiueth: |
and withall it is an argument of his loue, and kindnesse vnto vs, so the apostle telles vs, heb. 12. whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
False |
0.807 |
0.901 |
0.342 |
Hebrews 12.6 (ODRV) |
hebrews 12.6: for whom our lord loueth, he chasteneth; & he scourgeth euery child that he receiueth. |
and withall it is an argument of his loue, and kindnesse vnto vs, so the apostle telles vs, heb. 12. whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
False |
0.792 |
0.853 |
0.342 |
Proverbs 3.12 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.12: for whom the lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.729 |
0.731 |
2.006 |
Proverbs 3.12 (AKJV) |
proverbs 3.12: for whom the lord loueth, he correcteth, euen as a father the sonne, in whom he delighteth. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.724 |
0.779 |
0.93 |
Proverbs 3.12 (Geneva) |
proverbs 3.12: for the lord correcteth him, whome he loueth, euen as the father doeth the childe in whom he deliteth. |
whom the lord loueth he chastiseth, saith he, and scourgeth euery sonne that hee receiueth |
True |
0.679 |
0.568 |
0.336 |