Luke 18.13 (AKJV) - 0 |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers |
True |
0.801 |
0.786 |
1.035 |
Luke 18.13 (ODRV) - 0 |
luke 18.13: and the publican standing a farre off would not so much as lift vp his eyes toward heauen; |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers |
True |
0.797 |
0.783 |
1.379 |
Luke 18.13 (AKJV) - 0 |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers, vnto heauen, such was the force of his prayers with god aboue, |
False |
0.718 |
0.829 |
2.316 |
Luke 18.13 (ODRV) - 0 |
luke 18.13: and the publican standing a farre off would not so much as lift vp his eyes toward heauen; |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers, vnto heauen, such was the force of his prayers with god aboue, |
False |
0.705 |
0.756 |
1.095 |
Luke 18.13 (Tyndale) - 0 |
luke 18.13: and the publican stode afarre of and wolde not lyfte vp his eyes to heven but smote his brest sayinge: |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers |
True |
0.7 |
0.537 |
0.934 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers |
True |
0.657 |
0.67 |
1.063 |
Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
whilst the publican durst not lift vp his eyes in his prayers, vnto heauen, such was the force of his prayers with god aboue, |
False |
0.629 |
0.618 |
1.134 |