Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
and they came vnto him, and awaked him, saying, master, master, we perish |
False |
0.822 |
0.878 |
1.369 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
and they came vnto him, and awaked him, saying, master, master, we perish |
False |
0.814 |
0.913 |
1.483 |
Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
awaked him, saying, master, master, we perish |
True |
0.789 |
0.901 |
1.153 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
and they came vnto him, and awaked him, saying, master, master, we perish |
False |
0.784 |
0.919 |
0.233 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
awaked him, saying, master, master, we perish |
True |
0.776 |
0.938 |
1.25 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
and they came vnto him, and awaked him, saying, master, master, we perish |
False |
0.774 |
0.895 |
0.243 |
Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
awaked him, saying, master, master, we perish |
True |
0.743 |
0.909 |
0.0 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
awaked him, saying, master, master, we perish |
True |
0.709 |
0.819 |
0.0 |