Acts 26.28 (AKJV) |
acts 26.28: then agrippa saide vnto paul, almost thou perswadest mee to bee a christian. |
agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
True |
0.931 |
0.954 |
6.229 |
Acts 26.28 (Geneva) |
acts 26.28: then agrippa said vnto paul, almost thou perswadest me to become a christian. |
agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
True |
0.927 |
0.945 |
5.263 |
Acts 26.28 (ODRV) |
acts 26.28: and agrippa said to paul: a litle thou persuadest me to become a christian. |
agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
True |
0.882 |
0.892 |
3.725 |
Acts 26.28 (AKJV) |
acts 26.28: then agrippa saide vnto paul, almost thou perswadest mee to bee a christian. |
to perish when they were but semi-christiani, halfe christians, like agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
False |
0.828 |
0.906 |
5.44 |
Acts 26.28 (Geneva) |
acts 26.28: then agrippa said vnto paul, almost thou perswadest me to become a christian. |
to perish when they were but semi-christiani, halfe christians, like agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
False |
0.82 |
0.879 |
4.567 |
Acts 26.28 (Vulgate) |
acts 26.28: agrippa autem ad paulum: in modico suades me christianum fieri. |
agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
True |
0.815 |
0.297 |
1.17 |
Acts 26.28 (ODRV) |
acts 26.28: and agrippa said to paul: a litle thou persuadest me to become a christian. |
to perish when they were but semi-christiani, halfe christians, like agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
False |
0.804 |
0.638 |
3.206 |
Acts 26.28 (Tyndale) |
acts 26.28: agrippa sayde vnto paul: sumwhat thou bringest me in mynde for to be come a christen. |
agrippa in the 26 of the acts: thou perswadest me almost (saith hee to paul ) to bee a christian |
True |
0.801 |
0.342 |
2.324 |