1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.717 |
0.68 |
3.163 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.697 |
0.646 |
3.064 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.69 |
0.718 |
3.064 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
to the doing whereof what moued them? our merits? no; ( brethren ) but their mercies according to that of ioh. 3. god soloued the world, that he sent his sonne, &c. loue is manifested three wayes |
False |
0.677 |
0.243 |
10.315 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
to the doing whereof what moued them? our merits? no; ( brethren ) but their mercies according to that of ioh. 3. god soloued the world, that he sent his sonne, &c. loue is manifested three wayes |
False |
0.677 |
0.198 |
7.399 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.658 |
0.317 |
2.078 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.652 |
0.691 |
4.243 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.642 |
0.591 |
4.124 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
god soloued the world, that he sent his sonne, &c |
True |
0.623 |
0.514 |
2.826 |